fairy tale; fairy story; nursery tale
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to bare one's fangs; to snarl (at)
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
anger; rage; fury; wrath; indignation
to forget oneself; to lose control of oneself
true character; real nature
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
answer; reply; response; answer; solution; result