hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to separate; to part; to divide; to keep apart
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to move forward; to move on
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to continue; to keep up; to keep on
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
to accept; to receive; to agree
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
while; during; while; although; all; both
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to be able (to); to be possible (to)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
way (of doing); manner; method; means
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
truth; reality; truly; really; absolute truth
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)