ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
hey there; I say; see here
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
relation; connection; relevance
organ (of body, plant, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
degeneration; retrogression
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
adds force or indicates command
ancestor; forefather; foremother
turning over; flipping over; reply; response; marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese; lapel
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
fairy tale; fairy story; nursery tale
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
dragon (as depicted in Western myths)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
that child; that kid; that boy; (arch.) you
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
way (of doing); manner; method; means
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
please (give me); please (do for me)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
always; all the time; never; usual; regular
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
is not; am not; are not; isn't it?
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
-ness; indicates assertion; come; come now
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...