to make one's rounds; to patrol
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to be found; to be discovered
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
in that way; thus; so; the same; so?
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to creep in; to steal in; to sneak in
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
immediately; right away; at once; instantly
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
method; way; manner; process; procedure; means
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
at once; immediately; without delay; promptly
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
such; like that; that sort of
is that so?; I see; right; oh
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
departure; leaving; setting off
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round