other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
promptly; immediately; quickly; indifferently
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
conquest; domination; mastery
to make fun of; to look down on; to make light of
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
beginning; outset; first; onset
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
wagashi; traditional Japanese confectionery
immediately carrying out (a plan)
surreptitious glance; looking furtively
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
face; visage; look; expression; honor; honour
that sort of; that kind of; like that; such; so
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
perhaps; probably; generous; many; much
vacuum cleaner; vacuum; hoover
how; in what way; by what means
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
name; given name; first name
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)