nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
than; from; out of; except; but; more
how; in what way; how about
injury; wound; mistake; accident; loss
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
stairs; stairway; staircase
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
tag; slip; label; sticker
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
nonchalant air; unruffled air
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
how long; how far; how much
to collect; to assemble; to gather
materials; data; document
to go astray; to become corrupt; to go bad
meaning; significance; sense
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
Osaka (city); (arch.) large hill
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
sleepy; drowsy; somnolent
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
(some) more; even more; longer; further
to continue; to keep up; to keep on
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
lightning; thunder; thunderbolt
all over the body; from head to foot; all over
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)