to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
guest; visitor; customer; client; shopper
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to soak into; to permeate; to penetrate
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
big; large; loud; extensive; spacious; important
some; any; please; anyway; anyhow
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
washing; sashimi chilled in iced water
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
body; torso; trunk; build; physique; health
otherwise; if not; or else
please; I beg you; for mercy's sake
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
now; the present time; just now; another; more
state; condition; situation; appearance; circumstances
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
you're lying; yeah, right; liar; fibber
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
cleaning; dry cleaning; laundry service
immediately; at once; soon; before long; easily; readily