jpdb beta

please (give me); please (do for me)

1

Fujishima

3

Oh well; yeah; good; OK

1

Nagase

3

two o'clock

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

3

rental

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

Yaegashi

1

Mr (junior); master; boy

2

dance

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

3

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

6

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

decision; determination; resolution

1

after all; because; but; even; too; as well

1

three people

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

3

face; visage; look; expression; honor; honour

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

(in) my own way

1

humor; humour

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

3

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

unexpected; unforeseen; strange

1

this morning

1

house; one's house; one's home; one's family

1

woman; girl

1

boy; man; male

2

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

2

and then; and so; and; so then

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

2

to happen to be present

1

Kiriyama

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly

1

to overdo; to go too far; to go to excess

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1