jpdb beta

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

2

black spot; black dot; mark indicating a defeat; loss; failure

1

to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow

1

mutually; with each other; reciprocally; together

1

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

1

to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth); to clean out (ears)

1

general; admiral; head; chief; old chap; mate

1

entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)

1

to put on airs; to assume importance

1

to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far

1

to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself

2

to surge; to well up; to gush out

1

interior; backwoods; hinterland; back regions

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

four thousand; 4,000

2

final destination; last stop; end; conclusion; goal

3

chance meeting

1

state; country; nation

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

2

stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation

3

absolutely; positively; decidedly

1

everything one owns

1

making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)

1

karoshi; death from overwork

1

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

1

utter villain; atrocious fiend; devil

1

next term; next period; next version; next release

1

stipulation; prescription; provision; regulation; rule

1

to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding

1

short term; short time

1

exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular

1

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

fate; destiny; connection; tie; pretext; justification

2

brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)

2

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

1

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

1

meaning; significance

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

right of control; supremacy; sovereignty

1

to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die

1

disgrace; shame; insult

1

sadness; sorrow; grief

1

to cry and shout; to scream

1

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

to grovel; to go down on one's hands and knees

1

this for sure; certainly is

1

starting point; point of departure

2