disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
long holiday (esp. Golden Week in late April and early May)
value; worth; virtue; blessing
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
choices; alternatives; options
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to congratulate; to celebrate
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
drinking party; get-together
assembly hall; meeting place; venue; grounds
mountainous region; mountainous district; hilly district
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
duty; obligation; responsibility
participation; joining; entry; adherence
study; pursuit of knowledge
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
it seems so; that's what it looks like
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
sense of impending crisis; sense of danger
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
one's self-possession; one's presence of mind
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
getting carried away; going too far; overdoing
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
phantom; vision; illusion; extremely rare item
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
bento; Japanese box lunch
father; dad; papa; pa; pop; daddy
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to be awesome; to be extreme; to be incredible