testing; experiment; test; examination; exam; trial
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
business; things to do; engagement; errand; affairs
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(examination) failure; rejection; disqualification
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
middle-aged man; Buddhist priest
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
called; known as; that; to say
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
youth; adolescence; springtime of life
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to limp; to drag one's feet
place; spot; address; district; area; one's house; point
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
then; well; so; well then
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
fellow; guy; thing; object; he; she
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
why?; what for?; how?; by what means?
never mind that; don't worry about that; listen up
meaning; significance; sense
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
bad (feeling, impression, attitude); creepy; disgusting
always; all the time; never; usual; regular
look!; see!; here!; there!; hey!
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum