yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
hey; you; hey; hey; hold on; yo
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
celebrated personage; big-wig; person in a high position
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
already; yet; soon; shortly; further; more
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
from now; from this moment; henceforth
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
at; in; to; toward; to; for; because of
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
fellow; guy; thing; object; he; she
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
room; chamber; apartment; flat; stable
where; what place; how much (long, far); what extent
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)