to lend; to loan; to rent out; to hire out
but; however; provided that
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
advance; moving forward; progress
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to point upward; to look upward; to improve
never mind!; don't worry about it
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
right side; right-hand side
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
organ (of body, plant, etc.)
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
lifeline; matter of life or death; indispensable thing; life line (in palm reading)
disorder; chaos; confusion; mayhem
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
how dare ...; how could ...
water vapour; water vapor; steam
good performance; good work; great success
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
than; other than; except; but
occasional; infrequent; rare
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
(verbal) message; sending word; (arch.) excuse; (arch.) pretext
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
to come to like; to become fond of; to fall in love
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
treasure; treasured item; prized possession
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
while; during; while; although; all; both
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
(not) even once; (not) ever
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to fire a gun; to let off a gun; to loose off a shell