jpdb beta

boy; man; male

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

2

conversation

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

and; and then; thus; and now; and finally

1

after school (at the end of the day)

1

one's turn for doing the sweeping (cleaning)

1

the very picture of ...

1

school life

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

let me see; well; errr ...; uhh ...

4

emergency; extraordinary; unusual

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

3

father

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

means; is; as for

1

human society

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

is something that; is that which

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

age; years

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

isolation; segregation; separation; quarantine

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

reception center (e.g. for refugees) (centre)

1

figurative

1

expression; presentation; representation; notation

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

you; dear; honey

6

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

2

to bring someone along

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

3

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

6

should; must; -able; probably; likely

1

after all; because; but; even; too; as well

1

Yurii

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

7

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

together (with); at the same time; in a lump

1