entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
go that far; to that extent
trivial; not amounting to much
chime; bell (e.g. doorbell)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to make merry; to be festive
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to take back; to regain; to get back; to recover
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
I see; that's right; indeed
medical book; medical journal
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
always; all the time; never; usual; regular
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
sign of life; human presence; humanity; humaneness
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
man who is popular with women
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
honorific/polite/humble prefix
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
even if not; even without
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
sense of isolation; (feelings of) loneliness
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled