to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
you bastard!; you son of a bitch!
black; black go stone; guilt; guilty person
quantity; amount; volume; number; amount of money
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
readiness; preparedness; resolution; resignation
payment of a sum twice the original; giving back a gift double the value of the one received; repaying twofold; inflicting a revenge twice as hurtful (painful, costly, etc.) as the original misdeed
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
although; despite; whereas; while; if only; I wish
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how; in what way; how about
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
fellow; guy; thing; object; he; she
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
please (give me); please (do for me)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
sorry; excuse me; thank you
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
insight; power of observation
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...