school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
latest; newest; late-breaking (news)
publication; edition (e.g. morning, evening, special); published in (year); publication frequency (e.g. daily, monthly)
style; way; shape; form; appearance; state
hey; you; hey; hey; hold on; yo
suffix for familiar person
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
feature (e.g. newspaper); special edition; report
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
at; in; at; when; by; with; and then
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey there; I say; see here
cartoon; comic; comic strip; manga
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
how much; something over; and something; however (much); no matter how
be; is; did; (have) done; please; do
yen (Japanese monetary unit); circle
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
lie; rye; rai (Algerian music style)
suffix appended to somebody else's family members
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
thank you for your continued patronage
scary; frightening; eerie; dreadful
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
black; black go stone; guilt; guilty person
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...