serious; not joking; straight
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
class president; head class representative
Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
letter (of alphabet); character; writing
best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
large; big; older; senior; final; ultimate
at once; immediately; without delay; promptly
victory or defeat; match; contest; game
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
too; also; still; as before; even so; either way
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
common; ordinary; conventional; customary
fellow; guy; thing; object; he; she
than; from; out of; except; but; more
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
drama; play; powerful drug
-like; sort of; similar to; resembling
clothing; costume; outfit; garment; dress
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
figure; form; appearance; dress; state; condition
everyone; everybody; all; everything; all
sentence-ending particle expressing doubt
why?; what for?; how?; by what means?