Watanabe Atsushi (1947.11-)
Han dynasty (China, 202 BCE-220 CE)
standing in a row; forming a line; alignment
cee-lo (dice gambling game)
Japanese jack mackerel; Japanese horse mackerel (Trachurus japonicus)
hypermeter; excess syllables in haiku, waka, etc.
after-afterparty; third party of the night
ideal weather for an outing
quick to take a hint; very responsive; quick on the uptake
pine cricket (Xenogryllus marmoratus); (arch.) bell cricket (Meloimorpha japonicus)
affiliate; member; entrant; participant; (telephone) subscriber
feeling of calmness and relaxation
hotel voucher; accommodation voucher
to read (a book, etc.) over again
opening of a pool (e.g. for the summer season)
Arabian jasmine (Jasminum sambac)
you bastard!; you son of a bitch!
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
long hit; slugging; extra-base hit
fitness training; development of physical strength; building stamina; keeping up one's fitness
to hit the bull's-eye; to go as expected; to succeed (e.g. a plan)
Muromachi shogunate (1336-1573)
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
news flash; news special; special newscast; special news bulletin
stork (esp. the Oriental stork, Ciconia boyciana)
Britain (island); Great Britain
No Longer Human (1948 novel by Osamu Dazai)