nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
honorific/polite/humble prefix
always; all the time; never; usual; regular
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
now; the present time; just now; another; more
what; how many; many; a lot of; several; a few
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
is not; am not; are not; isn't it?
today; this day; these days; recently; nowadays
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
everyone; everybody; all; everything; all
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
how; in what way; how about
place; spot; address; district; area; one's house; point
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
what!; oh; what the heck; what the; damn
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
adds force or indicates command
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
scary; frightening; eerie; dreadful
come; come now; well; who knows; well now; let's see
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to