jpdb beta

this person; he; she

2

very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour

1

chocolate

11

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

11

shut up!; be quiet!

1

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

1

be; is

10

hey; you; hey; hey; hold on; yo

33

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

to return; to come back

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

8

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

school

3

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

2

at; in; at; when; by; with; so

12

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

6

mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she

4

after all; because; but; even; too; as well

2

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment

2

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin

1

to toss away; to throw out

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

10

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

9

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

9

morning; breakfast

4

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

in that way; thus; so; the same; so?

5

to be peevish; to sulk; to pout

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

10

number one; first; best; most; game; round

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

1

good grief

1

(Saint) Valentine

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

is not; am not; are not; isn't it?

7

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

6

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

5

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1