May;  fifth month of the lunar calendar
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 end of consecutive holidays
 student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams);  test-taker
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 mock exam;  practice exam;  practice test
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 spring;  springtime;  New Year;  prime (of life);  height (of one's prosperity);  adolescence
 inside;  interior;  among;  within;  middle;  center;  during
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 classroom;  lecture room;  department (in a university);  class;  lessons;  school (for a particular discipline)
 feeling of tension;  air of tension;  tension;  nervousness
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 consequence;  outcome;  result;  blame
 why?;  what for?;  how?;  by what means?
 something like ...;  things like ...;  someone like ...;  the likes of ...
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 to smash;  to crush;  to shut down;  to put out of business;  to wreck;  to break;  to butcher
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 nonexistent;  not being (there);  not having;  not
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 school of one's (first, second) choice
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 entry (in a form, register, diary, etc.);  filling in;  filling out
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 wrong;  not good;  hopeless;  past hope;  must not do
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 (not) at all;  (not) in the slightest;  wholly;  entirely;  extremely;  very
 route;  course;  path;  one's future course (e.g. after graduating high school)
 to be decided;  to be settled;  to be unchanging;  to be the same (as always);  to be a fixed rule;  to be destined;  to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)