to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
delay; lag; postponement; falling behind
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
ceremony; rite; ritual; service
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
powerlessness; helplessness; incompetent
action of making something; -ification
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
lightly; easily; carelessly
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
superior; excellent; brilliant; outstanding
limitation; restriction; condition; constraints
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
consequently; as a result
reality; actuality; hard fact
shall ...; to assume; to suppose
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to show up; to appear; to turn up
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
military forces; hosts; troops
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
anything and everything; just about everything
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
both sides; two sides; double-sided
to attack; to assault; to assail
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
custom; practice; said; aforementioned; instance; example