training; practice; discipline; ascetic practices
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
putting into operation; invocation
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
while; even though; despite
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
reason; cause; circumstances
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
art; technique; means; way; trick; trap
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
but; however; provided that
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
zero; 0; nought; nothing; zilch
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
equipment; device; installation; stage setting
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
how long; how much; to what extent
how long; how far; how much