to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
council (consultatory, advisory); board of trustees
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
Megijima (island in the Seto Inland Sea)
together; jointly; at the same time; with; both
fast; quick; early; soon; premature; too soon
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to be evident; to be obvious; to understand completely
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
considerably; greatly; a lot
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
daughter (esp. of someone of high standing); (another's) daughter
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
which; where; all; both; anyway; anyhow
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
intention; wish; purpose; mind (to do)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
conviction; belief; confidence
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
each place; various places
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
regarding; in; to; towards; with regards to