elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
rubbish; trash; garbage; refuse
rubbish; trash; garbage; refuse
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
father-in-law; foster father; stepfather
education; schooling; training; culture; cultivation; education
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
danger; peril; hazard; risk
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
that kind of; of the sort; of the kind; such
after that; afterwards; thereafter
stronghold; inner citadel; base; headquarters
foreign; abroad; overseas
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
such; like that; in that way
to take back; to regain; to get back; to recover
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
modus operandi; criminal technique; trick
perhaps; likely; probably; I dare say
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case