jpdb beta

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

1

Nanao

3

simply; merely; only; solely

1

to talk together

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

after all; because; but; even; too; as well

2

reaction; response

1

good grief

2

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

3

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)

2

already; now; by this time; quick; early; fast

2

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

5

one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

11

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

was

2

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

to continue; to keep up; to keep on

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

that's so, isn't it

1

immediately; right away; at once; instantly

1

ago; since; before; previous

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree

6

former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move

2

senior high school; high school

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

change of heart; change of mind; change in mental state

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start

1

or; otherwise

1

determination; conviction

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

Oh well; yeah; good; OK

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

3

dancing; dance

3

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

this year

1

six; 6

1

step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan

1

moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

another (person); the other person; one more (person)

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2