teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
how many years; how long; what year
to be sad; to mourn for; to regret
that child; that kid; that boy; (arch.) you
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
mission; errand; task; duty; obligation
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
leaving hospital; discharge from hospital
on the occasion of; circumstances; juncture
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
unskilled; awkward; bad; clumsy; poor
in comparison to; rather than
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
you (plural); all of you; you all
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
alone; by oneself; on one's own
toilet; restroom; bathroom; lavatory
plan; project; schedule; scheme; program; programme
yes?; no?; isn't it?; is it?
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
bad job; poor workmanship; bungle
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
until now; so far; up to the present
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
is it?; isn't it?; be; is
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
having done that; if that is done; if it is done in that way