all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
common gull (Larus canus); mew gull; gull (Laridae spp.); seagull
that child; that kid; that boy; (arch.) you
happiness; good fortune; luck; blessing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to bring someone happiness; to make someone happy
counter for birds, rabbits, etc.
rock-paper-scissors (game); janken
tactics; strategy; military operation; naval operation
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
just; right; pure; genuine; truth
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
Eh?; What?; Come on!; Damn!
is not; am not; are not; isn't it?
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
adviser; advisor; consultant
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
person that annoys or causes trouble; false alarm
(a) little; somewhat; somehow
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
10^8; 100,000,000; hundred million
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
go that far; to that extent
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
beyond this point; from now on; after this
little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall
special quality, class or grade