that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what; how many; many; a lot of; several; a few
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
while; even though; despite
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
company; friendship; association; society; acquaintance
ticket; coupon; bond; certificate
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
victory or defeat; match; contest; game
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
Glico (Japanese confection brand)
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to bathe; to receive (an honor, etc.)
while; during; while; although; all; both
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
together (with); at the same time; in a lump
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
counter for articles; counter for military units; individual
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to total; to sum; to kill (fish, poultry, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work