playing with dirt; gardening; farming (as a hobby)
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
dad; daddy; papa; sugar daddy
style; way; shape; dress; attire; clothing
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
a-ha-ha (laughing loudly)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
by myself; in person; by oneself
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
assistance; help; aid; support; reinforcement
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to prove successful; to take hold; to amount to something
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
large; big; older; senior; final; ultimate
to be taught; to learn; to take lessons in
what!; oh; what the heck; what the; damn
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito); big three; top three
son of a distinguished family; son of a noble
brush tip; first on a list; head; chief
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to choose; to select; to pick (out)
number; number plate; license plate
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding