right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
such; like that; that sort of
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext
remote region; outlying district; border district; frontier
where; what place; how much (long, far); what extent
engineer; technical officer
personal history; background; log; record; hysteresis
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
manure; fertilizer; fertiliser; compost
to bring (something); to take along; to fetch; to get
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
both (people); the two of them
he; she; that person; that; that one; that thing
contact information (address, phone number, etc.)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
else; in addition; besides
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
request; favour (to ask); wish; please
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
duellist; duelist; dueller; dueler
place; location; room; space; sumo tournament
individual match; single game
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
won't; hasn't; isn't; won't you
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
reputation; respectability
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)