terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
power; might; authority; influence
way; method; means; (technical) specification
combat; battle; action; active service; actual fighting
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be taught; to learn; to take lessons in
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
looking; viewing; (please) try (to)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
yes; yeah; hum; hmmm; oof
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to rescue from; to help out of; to save
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
after all; because; but; even; too; as well
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
another; one more; not quite; not very good; lacking
and; and then; thus; and now; and finally
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back