to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
red-crowned crane (Grus japonensis); Japanese crane
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to approach; to draw near
escaping from prison; jailbreak
criminal condemned to death; convict on death row
to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
sentence; verdict; pronouncement
penal servitude; serving time in prison; military service; forced labor; compulsory service
second day of the month; two days
police van; paddy wagon; prisoner transport vehicle
fucking; screwing; having sex
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
lost child; lost person; stray child; missing child
to come and see (someone, something); to visit
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
to pass (of time); to elapse
from the beginning; from the first; all along; of course
together; jointly; at the same time; with; both
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
money-making; commercialized; commercialised
abduction; kidnapping; kidnaping
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
suspension bridge; rope bridge
river; stream; River; the ... river
quantity or volume of water