company president; manager; director
black; black go stone; guilt; guilty person
middle palace guard (ritsuryo system)
dead body; corpse; cadaver; carcass
discovery; detection; finding
September; ninth month of the lunar calendar
twelfth day of the month; twelve days
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
cooperation; collaboration
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
victim; injured party; sufferer
threatening letter; intimidating letter
to complete decisively; to do to completion
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
because; the reason is; if you want to know why
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
detention pending trial; confinement; custody
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
murder; homicide; manslaughter
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
from now on; after this; in the future; from here; from this point
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
hostility; animosity; enmity
to feel; to sense; to experience
why; oh; no!; quit it!; stop!
document; official papers
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
recommendation; advice; suggestion; encouragement
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment