to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
this sort of; this kind of; like this; such
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
just now; a moment ago; this very minute
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
door; gate; opening; title page
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
accused; defendant; prisoner at the bar
everyone; anyone; no one; nobody
to hide; to conceal oneself
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
yes?; no?; isn't it?; is it?
elimination; erasure; clearing; elimination (of variables)
only; merely; but; no more than
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
truth; reality; truly; really; absolute truth
it is not (like that) either
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
potentiality; likelihood; possibility; availability
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")