jpdb beta

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)

5

to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

9

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

3

honey

2

teleport; teleportation

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

5

barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity

1

breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

we; us

1

chance; opportunity

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

always; constantly; at all times; habitually

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

7

existence; being; presence

3

however; but

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

5

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

1

to dip out; to scoop up; to ladle out

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

princess

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

bomber

1

ribbon

1

spiral

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

6

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

4

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

3

tch; ugh; damn

3

ah; oh; hey!

2

Hikawa

1

dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1