jpdb beta

always; all the time; never; usual; regular

3

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

12

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

7

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

7

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

5

suffix for familiar person

4

like that; so

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

14

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

cooked rice; meal

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

5

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

2

but; however; although

1

be; is; isn't it?

2

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

superior (major) arc

2

how; in what way; how about

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

10

answer; reply; response; answer; solution; result

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

1

Oh well; yeah; good; OK

2

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

9

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

I; me

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

2

-like; sort of; similar to; resembling

3

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict

1

to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

2

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

2

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

3

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1