this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
room; chamber; apartment; flat; stable
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
contract; compact; agreement
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
the future (usually distant); future tense; the world to come
public safety; public welfare
at; in; at; when; by; with; and then
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
two persons; two people; pair; couple
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
another (person); the other person; one more (person)
taste; palate; sense of taste
sense of smell; olfaction
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to present; to submit; to tender; to hold out
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
hey; you; hey; hey; hold on; yo
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
be; is; did; (have) done; please; do