jpdb beta

one-drink minimum (at a restaurant, karaoke-bar, etc.)

1

melodic hardcore (subgenre of hardcore punk)

1

Starley

2

tonic water

1

wedding expenses

1

imaginary friend

1

Kahlúa (coffee liqueur)

1

cable tie; zip tie

2

hit chart

1

techno-; techno; techno-pop

1

instrumental; instructions; instructing; installation (esp. software)

1

abashment; bashfulness

1

empty eyes; thousand-yard stare; blank glaze; expressionless look; (lit.) eyes of a dead fish

1

living national treasure

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

ice pillow

1

to jar; to grate; to make others uncomfortable

1

recommended sentence; prosecution's demand for punishment

1

Saudi Arabia

1

major label debut (recording)

1

wind and rain; rainstorm

2

rear right (corner, etc.); on the right and at the end; right-hand side and at the back

1

ginger ale

1

community; communication

4

highball; whisky and soda

1

song; ballad

1

to feign ignorance; to evade one's responsibilities

1

one-man (show, team, etc.); tyrant; dictatorial person; conductorless bus (i.e. having only a driver); conductorless train

1

lucky or unlucky aspect of a given day

1

cleaning; scrubbing

1

to memorize; to fix in memory; to master

1

cosy; cozy

1

outside the prefecture

1

to move; to put elsewhere; to tidy; to put in order

1

water flea (Daphnia spp.)

1

ehehe (embarrassed laugh); ahaha

1

dry run; rehearsal

1

mango (Mangifera indica)

3

one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life

1

presenter; speaker; performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)

1

second hand clothes shop; somebody who sells second hand clothes

1

attracting customers

3

yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up

1

successful person

1

harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy

1

coming to the store

1

having no money; lack of money

1

(a) step forward

1

shop, bar, etc. where live jazz, pop, rock, etc. is performed; live music club

7

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

10