the same kind; accomplice; partner
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
alone; by oneself; on one's own
ruins (of a building, town, etc.); remains
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
second hand clothes shop; somebody who sells second hand clothes
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
be; is; did; (have) done; please; do
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to; for; in order to; for; as for; regarding
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
next; following; subsequent; stage; station
melodic hardcore (subgenre of hardcore punk)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
techno-; techno; techno-pop
recently; lately; these days; nearest; closest
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
youth; springtime of life; adolescent
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand