doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
such; this sort of; like this
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
inspection; checking (goods, products)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
store; shop; establishment; restaurant
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
to be found; to be discovered
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
business; things to do; engagement; errand; affairs
fast; quick; early; soon; premature; too soon
two persons; two people; pair; couple
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
feeling; sense; impression
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
from now; from this moment; henceforth
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
new (musical) composition; new piece; new song
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
relaxed; familiar; easy to access; friendly
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
elder sister; effeminate man
lateness; tardiness; arriving late
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
that child; that kid; that boy; (arch.) you
air transportation; air transport
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)