jpdb beta

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to bring someone along

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

was; were

3

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

now; the present time; just now; another; more

5

only; nothing but

2

chance; opportunity

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

where; what place; how much (long, far); what extent

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

ago; since; before; previous

1

family; members of a family

1

Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful

1

command; direction

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

diary; journal

1

to wish to go well; to have good intentions

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

happy memory; sweet memory

2

in comparison to; rather than

1

memories; recollections; reminiscence

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

October; tenth month of the lunar calendar

1

fifteenth day of the month; fifteen days

1

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

form; shape; figure; visage

1

stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

3

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

3

somewhere; anywhere; in some respects

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

similar

1

to be the case that

1

to recall; to remember; to recollect

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

2

(your) time

1

the end

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis

1