crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
after that; afterwards; thereafter
throughout; over a period of ...; over a span of ...
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
perhaps; probably; generous; many; much
offender; criminal; culprit
hair; fur; wool; down; plumage
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
(a) little; somewhat; somehow
for some (unspecified) reason
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
everyone; everybody; all; everything; all
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
deceiving; cheating; fooling
how; in what way; how about; questionable
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
custom; practice; said; aforementioned; instance; example