time; hour; occasion; case; chance; opportunity
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
myself; yourself; I; me; you
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
house; residence; family; household; lineage; family name
everyone; anyone; no one; nobody
lonely; lonesome; solitary; desolate
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
considerable; great; important; significant; a big deal
everyone; everybody; all; everything; all
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
such; like that; that sort of; very
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
green; greenery (esp. fresh verdure)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
come; come now; well; who knows; well now; let's see
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
no!; no no!; no, not at all
no; nay; well; er; you're welcome; not at all