to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
display of fireworks; firework(s) display
soon; shortly; before long; nearly; almost
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
good; OK; all right; fine; very well; will do
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
feeling; sense; impression
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
small quantity; little; little while; short distance
cares; ill feeling; reserve
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
is not; am not; are not; isn't it?
feel when biting; manner of enunciation
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
and; thereupon; because of that
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
above; up; top; summit; surface; before; previous
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
long ago; a long time ago; already
than; other than; except; but
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
father; dad; husband; you; he
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
(some) more; even more; longer; further