family; members of a family
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
battle; fight; war; struggle; conflict
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
after that; afterwards; thereafter
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
discovery; detection; finding
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
in terms of; from the point of view of
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
state of affairs (around you); situation; circumstances
number one; first; best; most; game; round
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
this world; this life; world of the living
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
Osaka (city); (arch.) large hill
is not; am not; are not; isn't it?
woman; female; feminine gender
deed (esp. negative); act; action; one's doing
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
everyone; anyone; no one; nobody
to be silent; to say nothing