indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
after all; because; but; even; too; as well
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
disgust; hate; repugnance; loathing
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
a-ha-ha (laughing loudly)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
recently; lately; these days; nearest; closest
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
archeologist; archaeologist
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
that sort of; that kind of; like that; such; so
gesture; movement; action; acting; performance
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
father; dad; husband; you; he
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
please (give me); please (do for me)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
always; all the time; never; usual; regular
Alan (member of an ancient Scythian people)