ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)
sorry; excuse me; thank you
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what; how many; many; a lot of; several; a few
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
honorific/polite/humble prefix
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
radio wave; reception; signal; saying strange things
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
(being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence
palm tree (any tree of family Arecaceae)
illness; disease; bad habit; weakness; fault
older sister; lass; young lady
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence