jpdb beta

command; control; commander

2

four people

3

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

50

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

2

Futagotamagawa

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

14

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

this month

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

85

Odaiba (artificial island in Tokyo Bay)

1

Tachikawa

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

matte (metallurgical)

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

37

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

article; item; quality; flirtatiousness; coquetry

1

river; stream; River; the ... river

1

be; is

8

tsk; tut; shoot; chirp

2

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

3

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

62

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

13

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

1

the entire force (of soldiers)

1

member

1

mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion

1

at; in; at; when; by; with; and then

22

alert status; emergency alert

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

4

licorice; liquorice

17

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

sole; single; solo; independence; singleness; singularity

1

duty; function; office; mission; task

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

crowd of people; great number of people; in great numbers

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

13

and then; and so; and; so then

1

specific; particular; designated; specifying; designating; identifying

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

18

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

2

hacking

6

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

23